Vias, Balthazar de, juriste et poète latin français